Arabba e Marmolada, Dolomiti bellunesi